Hannah Gries (Sopran)
Daniel Raschinsky (Bariton)
Mihály Zeke (Klavier)
Liederzyklus nach Gedichtübertragungen von Paul Heyse
Hugo Wolf vertonte in seinem „Italienischen Liederbuch“ 46 volkstümliche italienische Liebesgedichte in der 1860 in Berlin erschienenen Übersetzung von Paul Heyse. Sie schildern die Liebesbeziehung zwischen einem Mann und einer Frau in ihrem ganzen Spektrum: vom verliebten Anfang mit seiner Euphorie und Anbetung über Stolz, Wut, Schmerz und Streit bis hin zu ihrem harschen Ende.
