"Trans-Maghreb" (Uraufführung), Musik von Peter Herbert, nach der gleichnamigen Novelle von Hans Platzgumer, Dauer: 1,5 Stunden (ohne Pause), Textfassung Hans Platzgumer mit Ingrid Bertel in deutscher Sprache mit arabischen, französischen, russischen und türkischen Einwürfen.
Hans Platzgumers Novelle Trans-Maghreb berichtet eindrücklich von den Erlebnissen im Containerlager. Als „flirrendes Nachdenken über unsere unübersichtliche Gegenwart“ würdigte die FAZ das Buch als Empfehlung des Jahres 2012.
Für die Bregenzer Festspiele 2014 wird die Geschichte als Libretto umgesetzt. In einer begehbaren Operninszenierung mit arabischer und westlicher Musik werden die Ängste, Hoffnungen, das Schicksal der in der Wüste Eingesperrten zu einem nachempfindbaren Erlebnis für das Publikum.
Musikalische Leitung: Benjamin Lack; Inszenierung: Ran Arthur Braun
VVK: www.bregenzerfestspiele.com, Tel. 05574 407-6, ticket@bregenzerfestspiele.com.